Friday's Decor Doctor #2
sty 11, 2013 at 5:28PM Drugi tydzień, drugi pokój. Przede mną tylko jeszcze 50... Podołam?
Każdego tygodnia wybiorę osobę, która prześle mi najciekawszego/najbardziej intrygującego maila z prośbą o pomoc. To możesz być Ty, zatem otwórz skrzynkę mailową i napisz do mnie! Konkurencja jest ogromna, ale o ileż to bardziej ekscytujące! Odpiszę tylko na jeden e-mail... Mail, który mnie najbardziej zaciekawił.
Second week and second room I've decorated. There's only 50 more left... Will I manage?
Each week I'll choose one person, who sent me the most intriguing/intresting mail asking me to help. It can be you, so open your mail box and start typing! Competition is massive, but it is just more exciting, isn't it? I'm going to reply to only one e-mail each week... an e-mai which got me intrested.
W tym tygodniu urządzałam salon w nowo-zakupionym mieszkaniu Agnieszki. Miało być przytulnie. Jak myślicie? Udało mi się podołać temu wymogowi? Pokój jest bardzo nieustawny i na powyższym zdjęciu widać tylko jego część. Nie widać sofy, dwóch ogromnych okien oraz stołu z kredensem.
This week I decorated Agnieszka's living room in her new apartment she've just bought. She wanted something cozy. What do you think? Did I manage to pull it off? Living room is very incommodius and what you can't see on the picture is a sofa, two huge windows, a dining table and a cupboard.
1. Sofa - IKEA; 2. Stolik kawowy - Czerwona Maszyna; 3. Regał - Impresje24; 4. Dywan - IKEA; 5. Fotel - Wnętrzarium; 6. Żyrandol - Moje Lampy; 7. Lampa stojąca - Almi-Decor.
Do usłyszenia/ Till next time, 
Reader Comments (20)
może i ja spróbuję :p
Dziekuje Wiolu, ach jak cieplo sie zrobilo i nie mowie tylko o obecnosci mojego wymarzonego biokominka (inny jest niemozliwy, w koncu to mieszkanie;)) Fotel i dywan sa przepiekne, musze pomyslec tylko co sadze o regalach. Sa ciekawe, to fakt, ale nigdy nie lubilam miksow roznych materialow i faktur na 1 powierzchni (tu biel + drewno) wiec chce sie z tym rpzespac:)
Patti-tak jak napisala Wiola, na tej scianie sa przylacza do tv, poza tym czego tu nie widac inne sciany pod telewizor sie nie nadaja, bo bedzie na niego padalo swiatlo od 2 wielkich okien od podlogi do sufitu, jedno z nich prowadzi do ogrodu zimwoego, drugie pdowojne na balkon. Jeszcze jedno dziewczyny, sciana z tv jest prosta i bardzo podoba mi sie inspiracja Wioli, by w miejscu tv i kominka zabudowac ja tzn "wysunac" do przodu, wtedy po lewej i prawej super wygladaja te regaly:)
Dziekuje raz jeszcze, co Ty na to, by osoby, ktore biora udzial w Twoich poradach przeslalay Ci za jakis czas zdjecia jak z nich skorzystaly? Taka galeria "przed" i "po":)
pozdrawiam serdecznie