Entries in stylistka wnętrz (2)

piątek
gru282012

Uwaga! Urządzam za darmo!

Mam dla Was pewną propozycję... Myślałam o tym już kilka miesięcy temu, ale jakoś ciągle brakowało czasu, potem w ogóle mi się odechciało, aż teraz, za sprawą maila od kochanej Mirki doszłam do wniosku, że czas złapać byka za rogi. Chcę wprowadzić nową serię postów, coś na zasadzie "Poradź się Wioli", gdzie będziecie mogli przesłać mi zdjęcia swojego pokoju, a ja pomogę go Wam udekorować. Myślę, że piątki będą do tego idealne, co myślicie? Chcę, abyście włączyli się do tworzenia tej serii i pomogli mi znaleźć dla niej odpowiednią i 'chwytliwą' nazwę ('Poradź się Wioli' kojarzy mi się ze stroną magazynu Bravo Girl, gdzie dziewczęta zadawały baaaardzo dziwne pytania).

Zaczynam w przyszły piątek. Jeden tydzień - jeden pokój. Łącznie 52 pokoje w 2013 roku! Pomogę pierwszej osobie, która napisze maila z prośbą o pomoc, dlatego kochani - szybciutko do klawiatur! Jestem bardzo podekscytowana, a Wy?

Foto: 79ideas.com

I've some idea... It jumped into my head few months ago, but I didn't have enough time then to think more about it. Recently I just didn't feel like doing it anymore, but this time, thanks to email from lovely Mirka, I've decided to grab bull by the horns. I am talking about a new series of a blog posts, where I could help you decorate your rooms. I think Fridays will be perfect for it, don't you think? I wanna ask you for your help though - help me figure out some great and catchy name for it.

I want to start next Friday. One room per week. That means 52 rooms in 2013! I'll help the first person who'll send me an e-mail asking for help, so let's the fun begin! I am so excited - are you?

niedziela
lut192012

10 rzeczy, które jako stylistka wnętrz lubię najbardziej

1. Lubię (kocham) to, co robię!

2. Poznaję mnóstwo wspaniałych, kreatywnych i interesujących ludzi :)

3. Uwielbiam zakupy. Nieważne, czy w realu, czy wirtulane - zakupy, to zakupy :) Czas, który spędzam w poszukiwaniu idealnych przedmiotów do Waszych domów jest dla mnie czystą przyjemnością.

4. Głowę mam zawsze pełną pomysłów. Najprzyjemniejsza chwila, to gdy podczas urządzania wnętrza mogę w końcu wykorzystać któryś z nich :)

5. Od lat używam Photoshopa. Moja przygoda z tym wspaniałym programem graficznym zaczęła się w szkole średniej. Nigdy mnie nie zawiódł. Znamy się na wylot :) Czy wiecie, że nie wykorzystuję go tylko do robienia wizualizacji? W październiku 2007 roku jeden z moich fotomontaży został opublikowany na łamach angielskiego magazynu Advanced Photoshop jako zdjęcie tygodnia!

6. Lubię wyzwania typu 'Mogę przenaczyć tylko taką sumę na urządzenie tego pokoju'. Włączają się wtedy w mojej głowie takie małe kreatywne trybiki :)

7. Lubię zamieniać chaos w porządek, a później podziwiać zdjęcia z przed i po.

8. Nie ma to jak spełniać marzenia innych :)

9. Nie ma to jak uszczęśliwiać innych :)

10. I w końcu: nie ma to jak satysfakcja z dobrze wykonanej pracy.