czwartek
gru292011

Daleka podróż i powrót do natury

Teraz - w świecie zdominowanym przez technologię (oraz recesję), natura nigdy nie wydawała się tak pociągająca...  Coraz częściej sięgamy po produkty, które natura daje nam zupełnie za darmo: żołędzie, szyszki, mech lub gałęzie drzew. Wykorzystujemy je ozdabiając nasze wnętrza na co dzień oraz od święta.

Foto: via PinterestOrganiczny wygląd gałęzi jest wspaniałym kontrastem dla prostych linii architektonicznych wnętrza. Uspokaja i wycisza. Wystarczy tylko wyjść do ogrodu lub na spacer do parku/lasu, aby przynieść kilka gałęzi i wyczarować z nich wieszaki, podstawy lamp, świeczniki lub inne równie interesujące i proste do wykonania przedmioty!

Dzisiaj wracam do Irlandii: długa podróż przede mną i dzisiaj już nie zdążę, ale już jutro w Galerii znajdziecie kilkanaście inspirujących zdjęć, jak wykorzystać gałęzie w domu. Do usłyszenia zatem już jutro: tym razem z odległości prawie 2 tysięcy kilkometrów! Trzymajcie się ciepło, a mi życzcie lotu bez turbulencji!

wtorek
gru272011

Silhouette & Skype Christmas

Święta, święta... i po świętach... Jak zwykle minęły zbyt szybko. Teraz pozostaje nam tylko dojeść resztki ze świątecznego stołu, poluzować pasek od spodni, który zaczyna powoli uwierać przy siedzeniu, obiecać sobie, że dietę zaczynamy od stycznia i zanim się obejrzymy będziemy mieli rok 2012! Sylwestra będę już spędzać w Irlandii, ale przede mną kilka ostatnich dni pobytu w Polsce :) Uświadomiłam sobie, że to były moje ostatnie święta jako panna: w przyszłym roku o tej porze będę już mężatką :) Za chwilę opowiem Wam trochę o tym, jak spędziłam tegoroczne Święta, jednak najpierw...

Foto: via Pinterest

Lubię je już od dłuższego czasu: prześladują mnie wręcz. Nie mogę się od nich uwolnić :) Muszą, po prostu muszą pojawić się w naszym domu! Może na kubkach z naszymi wizerunkami? Albo na obrazkach w sypialni? W Galerii umieściłam 25 zdjęć z silhouette'ami: moim ulubionym jest to z czarnymi psami na białej tapecie. Piękneeeee...

A wracając do Świąt: ja tutaj, on tam... byłam rozdarta wewnętrznie. Połowa mnie była szczęśliwa, ale druga połowa wyrywała się tam gdzie jest on. Pomógł niezawodny Skype. Rodzina mojego Denisa ma swój zwyczaj otwierania prezentów o północy w Wigilię: jest jedzenie, mnóstwo śmiechu, rozmów i przekomarzania się: nasz ulubiony czas w roku. Postanowiliśmy, że pomimo tego, że będę w Polsce, będziemy razem. Zadzwonił dokładnie o 1 w nocy (polskiego czasu). Pozwolił mi nawet wirtualnie otworzyć jeden prezent :) Ja musiałam tylko udawać, że go rozpakowuję, a D. naprawdę go otworzył. Spać poszłam szczęśliwa o 3 nad ranem: oczy odmówiły mi posłuszeństwa :) Kilka godzin po przebudzeniu zadzwonił ponownie: tym razem z naszym chrześniakiem Rickym: mały stęsknił się za ciocią :) Kochany bąbelek! 'Rozmawiałam' nawet z naszym angielskim springer spanielem Rubeem, który gdy tylko usłyszał mój głos, zaczął szczekać szczęśliwy, aby potem przeszukać cały dom w poszukiwaniu swojej Pani :) Echhh... to były Święta! A jak Wy spędziłyście tegoroczne Święta? Podzielcie się swoimi opowieściami!

środa
gru212011

#24 świąteczna inspiracja

Moja ostatnia inspiracja brzmi: cieszcie się tymi chwilami spędzonymi wśród najbliższych, tymi pysznymi potrawami oraz pięknymi wnętrzami, które zachwycają blaskiem choinkowych światełek, zapachem choinki i smażonego karpia! Cieszcie się gwarem rozmów i śmiechu! Najpiękniejsze wnętrza to te, w których jest miłość :)

To już koniec świątecznych inspiracji z InteriorsPL. Zarówno Wy, jak i Wasze domy są już gotowe do Świąt :) Mnie pozostaje już tylko życzyć Wam...

Foto: sweetpaul.typepad.com

Wypocznijcie, ponieważ wracam wkrótce ze świeżą dawką nowych, wspaniałych inspiracji :)

środa
gru212011

#23 świąteczna inspiracja

Nie ma Świąt bez światełek, lampek, świeczek lub latarenek... im więcej, tym lepiej!

Foto: marthastewart.com

Zapraszam do Galerii, gdzie znajdziecie świetlne inspiracje!